-
1 расположение общее
Yachting: layoutУниверсальный русско-английский словарь > расположение общее
-
2 общее расположение
Русско-английский военно-политический словарь > общее расположение
-
3 общее расположение
общее расположение
общая компоновка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общее расположение
-
4 расположение
arrangement, location, posi-
(размещение) — tion
- агрегатов на двигателе — accessory locations on engine
- вор/дме, вынесенное совместное — offset со-location vor/dme
- вор/дме, соосное — coaxial со-location vor/dme
- крыла (рис. 9) — wing position
-, общее — general layout /arrangement/
- (нескольких элементов) под углом.... град — spacing.... deg. apart
- приборных досок, панелей и пультов в кабине экипажа — flight compartment /cockpit/ panel arrangement
- тандем — tandem arrangement
- уступами — staggered arrangement
- цилиндров (двигателя) — cylinders arrangementРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > расположение
-
5 общее расположение
1) Naval: general arrangement, general layout, overall layout2) Construction: general lay-out3) Automobile industry: general outlineУниверсальный русско-английский словарь > общее расположение
-
6 общее расположение ветвей
Универсальный русско-английский словарь > общее расположение ветвей
-
7 общее расположение механизмов
Engineering: machinery arrangementsУниверсальный русско-английский словарь > общее расположение механизмов
-
8 общее расположение оборудования
Engineering: machinery arrangementsУниверсальный русско-английский словарь > общее расположение оборудования
-
9 общее расположение спусковых сооружений
Универсальный русско-английский словарь > общее расположение спусковых сооружений
-
10 общее расположение
general arrangement, general layoutРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > общее расположение
-
11 геометрическое расположение
Русско-английский научный словарь > геометрическое расположение
-
12 плотное расположение
-
13 правильное расположение
-
14 пространственное расположение
Русско-английский научный словарь > пространственное расположение
-
15 блочное расположение
Русско-английский новый политехнический словарь > блочное расположение
-
16 островное расположение
Русско-английский новый политехнический словарь > островное расположение
-
17 атопия
1) Biology: allotopia (аномальное расположение органа, ткани или отдельных клеток)2) Medicine: allosomal, atopy (наследственная предрасположенность к аллергическим заболеваниям, аллергия), atopy (общее название аллергических болезней), dystopia (расположение органа, ткани или отдельных клеток в необычном для них месте), dystopy (расположение органа, ткани или отдельных клеток в необычном для них месте)3) Engineering: atopy (наследуемое свойство повышенной иммунной чувствительности)4) Immunology: "foreign" disease, atopic allergy, atopic illness5) Makarov: dystopia (расположение органа, ткани или отдельных клеток, в необычном для них месте), dystopy (расположение органа, ткани или отдельных клеток, в необычном для них месте) -
18 зона 2
3.1.51 зона 2 (zone 2): Пространство, в котором огнеопасная среда, представляющая собой смесь воздуха с горючими веществами в форме газа, пара или тумана, обычно не может возникнуть, а при появлении сохраняется в течение короткого периода времени.
Примечания
1 В данном определении подчеркнуто время, в течение которого существует огнеопасная среда. Общее время обычно включает в себя время поступления горючего вещества плюс фактическое время присутствия и рассеивания огнеопасной среды после прекращения поступления горючего вещества.
2 Показатели частоты возникновения и продолжительности могут быть получены из промышленных и отраслевых стандартов и норм.
(Адаптировано из МЭК 60050-426:2008, 426-03-05, [5])
Источник: ГОСТ Р МЭК 62305-2-2010: Менеджмент риска. Защита от молнии. Часть 2. Оценка риска оригинал документа
3.7 зона 2 (zone 2): Пространство, ограниченное:
- плоскостью, параллельной плоскости рулевого колеса, расположенной на 20 мм выше нее;
- плоскостью, параллельной плоскости рулевого колеса, расположенной на 170 мм ниже нее;
- цилиндром с радиусом 50 мм, ось которого совпадает с осью рулевого колеса.
Примечание - См. рисунок 3.
Источник: ГОСТ Р ИСО 4040-2011: Эргономика транспортных средств. Расположение элементов ручного управления, индикаторов и сигнализаторов в автомобиле оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона 2
-
19 черновой макет
Advertising: crude mock-up, dummy (показывающий только точные размеры и общее расположение элементов), rough, rough layout -
20 рекомбинация
1)Расположение составных частей чего-либо в новом порядке.
2) ген.Перераспределение генетического материала родителей в потомстве, обусловливающее комбинативную изменчивость живых организмов; универсальный биологический механизм, свойственный всем живым системам.
Генетическая рекомбинация, происходящая при встраивании новой последовательности ДНК в существующий геном без какой-либо потери ДНК из генома хозяина.
Обмен генами между двумя хромосомами или клетками, отличающимися друг от друга геномами.
Число рекомбинантов, делённое на общее число особей в потомстве.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > рекомбинация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
общее расположение — общая компоновка — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы общая компоновка EN general arrangement … Справочник технического переводчика
ОБЩЕЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ судна — изображенное на чертежах расположение судовых помещений, а также размещение механизмов, приборов и оборудования как в закрытых помещениях судна, так и на открытых участках палуб. Включает чертежи бокового вида судна, продольного разреза, планов… … Морской энциклопедический справочник
Казарменное расположение войск — в противоположность расположению на квартирах у обывателей есть такое, при котором в каждом здании помещается целая войсковая единица (по действующему нашему законодательству не менее взвода пехоты или артиллерии и полувзвода кавалерии). К.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
общая характеристика останова машины (общее время реакции системы);! — 3.12 общая характеристика останова машины (общее время реакции системы);! (overall system stopping performance (total response time of the machine; gesamtansprechzeit der Maschine): Время или перемещение, проходящее от момента приведения в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Крейсера проекта 1134 — Ракетные крейсера (большие противолодочные корабли) проекта 1134 (тип «Адмирал Зозуля») … Википедия
Большие противолодочные корабли проекта 1134-А — (тип «Кронштадт») … Википедия
Всесоюзный Дом Творчества «Сенеж» — Содержание 1 Общее описание 2 История 3 Руководство 4 Расположени … Википедия
Енисейская ул. — Координаты: 55°52′13″ с. ш. 37°39′54″ в. д. / 55.870278° с. ш. 37.665° в. д … Википедия
Енисейская улица (Москва) — Енисейская улица Москва … Википедия
Кинотеатр "Ударник" в Москве — Московский кинотеатр Ударник был построен в составе знаменитого комплекса Дом на набережной в 1931 году по проекту архитектора Бориса Иофана. Является объектом культурного наследия регионального значения. Ударник задумывался архитектором как… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Семейство Хильды — Расположение троянских астероидов Юпитера (зелёный) и семейства Хильды (коричневый) Семейство Хильды – это группа тёмных углеродных астероидов, расположенных в главном поясе между орбитами Марса и … Википедия